Údarás áitiúil
Comhairle Contae Shligigh
Is iad na húdaráis áitiúla atá freagrach as ceartfhoirmeacha Gaeilge agus Béarla na sráidainmneacha a sholáthar i ngach limistéar.
Ordlathas
contae
ceantar buirge
toghroinn
baile
sráid
sráid
An Trá Bhán
ginideach: na Trá Báine
sráidainm deimhnithe ag an údarás áitiúil (Cad é seo?)
(Gaeilge)
White Strand
(Béarla)
Údarás áitiúil
Comhairle Contae Shligigh
Is iad na húdaráis áitiúla atá freagrach as ceartfhoirmeacha Gaeilge agus Béarla na sráidainmneacha a sholáthar i ngach limistéar.
Ordlathas
contae
ceantar buirge
toghroinn
baile
Lárphointe
54.2739, -8.5116domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
| 1836 |
Trabawn (ag Leathros)
|
Local:AL SL026,37
|
| 1836 |
Trawbaun
|
OD:AL SL026,37
|
| 1836 |
[Trawbaun]
"Extends along the west side of the townlands of Killaspeckbrone, Carrowbunnane and Carronadough" [Situation];
|
Situation:AL SL026,37
|
| 1836 |
[Trawbaun]
"It is a very considerable strand" [Desc. Rem.];
|
Desc. Rem.:AL SL026,37
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.