BRABHSÁIL

Údarás áitiúil

Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath
Is iad na húdaráis áitiúla atá freagrach as ceartfhoirmeacha Gaeilge agus Béarla na sráidainmneacha a sholáthar i ngach limistéar.

Ordlathas

contae

cathair

sráid

sráid
Sráid Chill Dara
ginideach: Shráid Chill Dara
sráidainm deimhnithe ag an údarás áitiúil (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Kildare Street
(Béarla)

Údarás áitiúil

Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath
Is iad na húdaráis áitiúla atá freagrach as ceartfhoirmeacha Gaeilge agus Béarla na sráidainmneacha a sholáthar i ngach limistéar.

Lárphointe

53.3422, -6.25443domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1820c
Shráid Chilldara [g.]
"Chum na Maighisterugh Gaedhlic atá faoi phrioccadoirigh fallsa Shráid Chilldara agus do dhiult comhairle an Easpag Catolice mar gheall ar bhrib..." Peadar Dubh Ó Dálaigh (1800–1861) a chum: cf. nóta 1841.
Ollscoil Dhún Éideann Nóta: LS Uí Ghealacáin
1841
Shráid Chill Dara [g.]
"Ceól do na maighistiribh Gall-Ghaodhalach a ghlacann túarasdal nó bríb ó chúallaidheacht bhrocach éiriceach Shráid Chill Dara a mBaile Áth Cliath ar son an Bíobla Gállda do léigheadh."
Ollscoil Dhún Éideann Uimhir: LS Uí Ghealacáin

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.